词典
记单词
测验&训练
游戏
论坛
更多
翻译
Lexiophiles
工具与插件使用指南
听力理解
手册
旅游
汉语
注册
登录
bab.la Forum: Ask & Answer
Ask Question
How to find the best answers
Stay up to date:
You can get automatic updates by clicking on the 'Follow Question' button in the top right corner.
Share factual information:
Phrase your answer in a neutral way. We strive for detailed, fact-driven answers, not for arguments or opinions.
Be polite!
Respect other user contributions. Show your appreciation by voting or clicking on 'Thanks'.
英语
编辑
How could I say in English in colloquial way in responce "How are you?" when I want to say that everything is the same like always.
编辑
How could I say in English in colloquial way in responce "How are you?" when I want to say that everything is the same like always.
Done
取消
Add question details
Done
取消
5 answers
•
1 follower
•
Last update
30-04-2013
•
Flag as inappropriate
1
Anonymous User
1
vote by
Andreas Schroeter
As usual
Suggest edit
Done
取消
Flag as inappropriate
•
Thanks
•
09:16 10-02-2012
•
Add a comment
1
Follow
Jøhn Barre
1
vote by
maravilla3000
I'd say, "same old, same old" (say it twice!)
Suggest edit
Done
取消
Flag as inappropriate
•
Thanks
•
11:15 14-02-2012
•
Add a comment
0
Follow
H C
0
votes
It's not considered a real question, just a formality, just like the answer is always expected to be "I'm fine, thank you, and you?". One expression I like between colleagues or friends is "Struggling on, like most of us"
Suggest edit
Done
取消
Flag as inappropriate
•
Thanks
•
12:24 12-02-2012
•
Add a comment
0
Follow
Riley Silessi
0
votes
I don't know, I would really just say "Same as always", or just plainly, "Same."
Suggest edit
Done
取消
Flag as inappropriate
•
Thanks
•
01:31 20-09-2012
•
Add a comment
My answer
Anonymous User
Answer
Answer anonymously
Follow Question
Related Questions
There are no related questions to this question or with your
language settings
.
Top Users
Asia
9340
jedi2000
8124
johnbarre
6790
schoi
5326
giuliadedo
3741
bab.la in
العربية
|
Bahasa Indonesia
|
Česky
|
Dansk
|
Deutsch
|
English
|
Español
|
Français
|
हिन्दी
|
Italiano
|
日本語
|
한국어
|
Magyar
|
Nederlands
|
Norsk
|
Polski
|
Português
|
Română
|
Русский
|
Suomi
|
Swahili
|
Svenska
|
Türkçe
关于我们
|
贡献!
|
联系 & 版权