英语-法语 sports ground翻译

 

验证英语-法语翻译

结果: 1-22 / 14270

sports ground {名词}

sports ground {名词} []

terrain de sport {} []

A multi-purpose sports ground is currently being built.

Un terrain de sport polyvalent est en construction.

The petitioner rejects the characterization of the Sports Ground Trust as a “private body”.

Le requérant rejette la définition selon laquelle le conseil d'administration du terrain de sport serait un «organisme privé».

Outpatient rehabilitation premises and a summer sports ground were refurbished in April 2004.

Les locaux utilisés pour la réadaptation ambulatoire ont été rénovés en avril 2004, de même qu'un terrain de sport de plein air.

2.2 On 23 June 1999, the petitioner requested the trustees of the sports ground to remove the offending term, which he found objectionable

2.2 Le 23 juin 1999, le requérant a demandé aux administrateurs du terrain de sport de faire enlever le terme offensant qu'il jugeait

sports ground {名词} []

terrain de jeu {} []
 

例句

Usage examples for "sports ground" in 法语

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(d) Construction of sports-ground in the village.

d) Construction d'installations sportives dans les villages;

Sports grounds (basketball, tennis, football, volleyball)

5) Terrains de sport (basketball, tennis, football, volleyball);

Leisure: six of the centres had gardens and most (11) had sports grounds.

Loisirs : six centres ont des jardins et la plupart (11) des terrains de sport.

One fifth of Ecuador's schools have adequate sports grounds.

Le cinquième des écoles du pays disposent d'installations sportives suffisantes.

Although most of them had sports grounds, no sporting activities were organized.

La plupart disposent de terrains de sport, mais n'organisent aucune activité sportive.

There is a playground for children and a smaller sports ground in the Centre.

Le centre contient par ailleurs un terrain de jeux pour les enfants et un petit centre sportif.

The project for the Gjiliane sports and recreational ground received extra funding.

Le projet de construction d'un centre de sports et de loisirs à Gjiliane a reçu des fonds supplémentaires.

There are currently 26 stadiums, 1,010 gymnasiums, 9 swimming pools and a host of sports grounds in Turkmenistan.

Le pays compte actuellement 26 stades, 1 010 gymnases, 9 piscines et un grand nombre de terrains de sport.

Services dependent on the central administration: Federal boarding schools for schoolchildren and sports grounds at school:

Services dépendants de l'administration centrale: Internats fédéraux pour écoliers et centres scolaires sportifs:

200 convicts gathered on the sports ground in House of Correction in Zenica in the protest that happened in 28/08/2001.

Le 28 août 2001, 200 condamnés se sont rassemblés sur le terrain de sports de la maison d'arrêt de Zenica pour manifester.

Play grounds, sports stadiums and complexes at district and tehsil level are also being constructed.

Les terrains de jeu, les stades et les complexes prévus au niveau des districts et des tehsils sont aussi en cours de construction.

Such spaces can be transformed into public parks, recreation areas, sports grounds, etc. so that the residents of such places can make use of the areas.

Ces lieux peuvent être aménagés en jardins publics, aires récréatives, terrains de sport, etc., afin que les habitants de ces endroits en aient l'usage.

In terms of facilities, all these schools have classrooms, workshops and sports grounds, the aim being to supplement the curriculum and meet graduation profiles and predefined objectives.

Tous les programmes d'études des établissements concernés sont approuvés par le Ministère de l'éducation, des sciences et des techniques.

Recreational facilities for primary and secondary students are provided in pleasure parks or recreation grounds and sports facilities at gymnasiums, swimming pools and playgrounds.

Pour les élèves des écoles primaires et secondaires, les lieux de détente sont les parcs de loisirs ou les terrains de jeux, ainsi que les gymnases, les piscines et les terrains de sport.

Medical treatment for children is free, and stadiums, sports grounds, libraries, clubs, museums and other social and cultural facilities are at their disposal.

Les soins sont gratuits pour les enfants, et les stades, les terrains de sport, les bibliothèques, les clubs, les musées et autres structures sociales et culturelles sont mis à leur disposition.

Responsibility in these areas rests in most cases with the cantons and communes, which operate leisure centres (e.g. youth centres) and sports grounds and set aside public spaces for these purposes.

Les réglementations régissant ces trois domaines sont en majorité du ressort des cantons et des communes.

     ground

     ground

     ground

     ground

近义词