德语-波兰语 Fest翻译

 

验证德语-波兰语翻译

结果: 1-34 / 800

Fest {名词}

Fest {} (又作: Feiertag, Feier, Festtag)

święto {}

Fest- {形容词}

Fest- {} (又作: festlich, Feiertags-)

świąteczny {形阳}

Fest- {} (又作: feierlich, festlich)

uroczysty {形阳}

fest {形容词}

fest {} (又作: hart)

twardy {形阳}

Stellen Sie die Durchstechflasche auf eine feste, rutschsichere Unterlage.

Postawić fiolkę na twardej, stabilnej powierzchni.

Stellen Sie die Durchstechflasche auf eine feste Fläche.

Położyć fiolkę na twardej powierzchni.

Suchen Sie sich eine saubere und feste Oberfläche, auf der Sie die für die Injektion benötigten Utensilien ablegen können.

Przygotować czystą, twardą powierzchnię, żeby położyć na niej elementy niezbędne do wykonania wstrzyknięcia.

Einige werden immer noch gern zusammen sein, wenn keiner von ihnen mehr festes Essen zu sich nehmen kann.

Niektórzy z nich wciąż będą cieszyć się swoim towarzystwem Niektórzy z nich wciąż będą cieszyć się swoim towarzystwem mimo, że nie będą w stanie jeść twardego pokarmu.

fest {} (又作: stark, kräftig, herzhaft, firm)

mocny {形阳}

Verbinden Sie den Applikator für die orale Verabreichung mit dem Transferadapter durch festes Hineindrücken.

Połączyć doustny aplikator z łącznikiem poprzez mocne dociśnięcie ku dołowi łącznika.

Jeden Tag hatte ich das gesehen, aber dieses Mal sah ich es mit anderen Augen -- eine neue Methode Skulpturen zu schaffen, ein Weg um volumetrische Formen ohne schwere, feste Materialen herzustellen.

Widziałam to każdego dnia, ale tego dnia zobaczyłam to inaczej, jako nowe podejście do rzeźby, sposób na stworzenie wolumetrycznych kształtów bez użycia ciężkich i mocnych materiałów.

fest {} (又作: fix, stationär, stabil, dauerhaft)

stały {形阳}

Als ich begann, mich mit ihnen zu beschäftigen, stellte ich fest, dass sie sich unglaublich gut angepasst haben.

Kiedy zacząłem się im przyglądać, dostrzegłem, że stały się ekstremalnie przystosowane do życia z nami.

Sie dürfen Humalog nicht anwenden, wenn es verfärbt ist oder feste Bestandteile enthält.

Nie stosować leku Humalog jeśli jest on zabarwiony lub widoczne są cząstki stałe.

Vor der Anwendung ist die Lösung optisch auf feste Bestandteile zu kontrollieren.

Przed użyciem należy przeprowadzić kontrolę wzrokową pod kątem obecności cząstek stałych.

Sie dürfen Liprolog nicht anwenden, wenn es verfärbt ist oder feste Bestandteile enthält.

Nie stosować leku Liprolog jeśli jest on zabarwiony lub widoczne są cząstki stałe.

Sie dürfen Humalog Pen nicht anwenden, wenn die Lösung verfärbt ist oder feste Bestandteile enthält.

Nie stosować leku Humalog Pen jeśli jest on zabarwiony lub widoczne są cząstki stałe.

fest {} (又作: stark, streng, dick, beleibt)

tęgi {形阳}

fest {副词}

fest {} (又作: für immer)

na stałe {}

Anzeigen dürfen in Ihrer Spielumgebung oder Ihrem Content-Stream nicht fest codiert werden.

Reklamy nie mogą być zakodowane na stałe w środowisku gry lub strumieniu wideo.

fest angestellt

zatrudniony na stałe

Fertigspritze aus Glas Typ I, mit fest eingesetzter Injektionsnadel und PTFE-beschichtetem Kolbenstopfen.

Ampułko- strzykawka ze szkła typu I z zamocowaną na stałe stalową igłą i powlekaną teflonem końcówką tłoka.

Die Glaspatrone ist fest verbunden mit einem durchsichtigen Patronenhalter und einem Kunststoffteil mit einer Gewindestange.

Szklany wkład umocowany na stałe w przezroczystym pojemniku i zakończony z jednej strony plastikowym gwintowanym prętem.
 

同义词

别名 (德语) "#条款#":

别名 (德语) "#条款#":

 

例句

Usage examples for "Fest" in 波兰语

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Halte dich fest.

Wyluzuj co?.

Sie hält dich fest.

To opętanie.

Halt meine Füße fest!

Trzymajcie mnie!

Das steht nun mal fest.

To jest aksjomatyczne.

Ziehen den Knoten fest.

Przetestujcie węzełek.

“ Das steht nun mal fest.

To jest aksjomatyczne.

Ihr Arzt legt Ihre Dosis fest.

Dawkę określa lekarz.

Und halten Sie sich daran fest.

Potrzymaj to.

Der CHMP stellte Folgendes fest:

CHMP odnotował, co następuje:

近义词