德语-波兰语 eventuell翻译

 

验证德语-波兰语翻译

结果: 1-26 / 270

eventuell {形容词}

eventuell {} (又作: etwaig)

ewentualny {形阳}

Ihr Arzt wird Sie hinsichtlich der Auswirkungen auf Ihr Immunsystem genau überwachen und alle eventuell notwendigen Gegenmaßnahmen...

pacjent otrzyma zbyt dużą dawkę leku Simulect, lekarz prowadzący będzie obserwował ewentualny wpływ leku na układ odpornościowy i w razie...

Im Hinblick auf die von Frankreich angemeldeten Bedenken eventuelle Unterschiede zwischen Equibactin vet.

W świetle obaw podniesionych przez Francję – wskazanie i w razie potrzeby uzasadnienie ewentualnych różnic pomiędzy preparatem Equibactin vet.

eventuell {副词}

eventuell {} (又作: evtl., ggf., gegebenenfalls, allenfalls)

Wenn das Pulver vollständig aufgelöst ist, sollte die Durchstechflasche mit Hilfe einer Kanüle belüftet werden, so dass eventuell...

Po całkowitym rozpuszczeniu proszku, należy odpowietrzyć fiolkę za pomocą igły w celu rozproszenia ewentualnie obecnej piany.

eventuell {} (又作: allenfalls, womöglich)

być może {}

Eventuell müssen Sie eine Tintenpatrone oder Tonerkassette wechseln.

Być może trzeba wymienić kasetę z atramentem lub tonerem.

Wenn Sie die Festplatte des Computers zuvor gesichert haben, können Sie eventuell eine ältere Version der Datei aus der Sicherung abrufen.

Jeżeli uprzednio została wykonana kopia zapasowa dysku twardego komputera, być może jest możliwe odzyskanie starszej wersji pliku.

Nutzer, die eine außergewöhnliche Anzahl von Seitenaufrufen nachverfolgen, müssen eventuell weiterhin Stichproben zur Datenerfassung

Użytkownicy, którzy śledzą bardzo dużą liczbę odsłon, być może będą musieli wprowadzić próbkowanie zbierania danych.

Wie dem auch sei, mit allem Respekt möchte ich auf zwei weitere Möglichkeiten aufmerksam machen, die Enrico Fermi eventuell nicht mit

Jednakże zwrócę uwagę na dwie możliwości, o których Fermi być może nie pomyślał. ~~~ Po pierwsze, kosmici mogą być bardzo daleko.
 

同义词

别名 (德语) "#条款#":

 

例句

Usage examples for "eventuell" in 波兰语

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Eventuell wird Ihr Arzt die

Lekarz może być zmuszony do

Eventuell Hypoglykämie, Hypokaliämie.

Możliwa hipoglikemia, hipokaliemia.

Eventuell vorhandene Luftblasen entfernen.

Usunąć wszelkie pęcherzyki powietrza.

Entfernen Sie eventuell vorhandene Luftblasen.

Usunąć wszelkie pęcherzyki powietrza.

Naja, sie könnten eventuell eine Lösung haben.

Rozwiązanie niepewne.

Daher wird die Seite eventuell nicht richtig angezeigt.

Ta strona może być wyświetlana niepoprawnie.

Es kommt bei Ihnen eventuell zu einer verminderten Anzahl

U pacjenta może dojść do zmniejszenia liczby:

Der Inhalt wird eventuell nicht richtig angezeigt.

Ta zawartość może nie zostać wyświetlona właściwie.

Ihre Augen müssen eventuell regelmäßig kontrolliert werden.

Konieczne mogą być regularne badania okulistyczne.

Ihr Arzt wird eventuell Ihre Dosierung von Avamys anpassen.

Lekarz może dostosować dawkę leku Avamys.

Danach ist es eventuell schwieriger, das Virus zu behandeln.

Wówczas wirus może stać się jeszcze trudniejszy do leczenia.

Eventuell werden nicht alle Packungsgrößen vermarktet.

Nie wszystkie rodzaje opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Klare, blassgelbe Lösung, eventuell mit rosa Farbstich.

Jasnożółty, przezroczysty płyn, który może mieć różowy odcień

Ihr Arzt wird eventuell Ihr Arzneimittel absetzen.

Lekarz może wówczas podjąć decyzję o przerwaniu podawania leku.

Dieses Quadrat sieht eventuell sehr quadratisch und einfach aus.

Ciągniemy i robi się trapez.

Dieses Quadrat sieht eventuell sehr quadratisch und einfach aus.

Ciągle mało stabilny. ~~~ Kwadrat wygląda na sztywny.

Ihr Arzt muss eventuell Ihre Lamotrigin- Dosis ändern.

Może zaistnieć konieczność zmiany dawki lamotryginy przez lekarza.

Eventuell muss jedoch die Dosierung von NovoRapid angepasst werden.

Jednak może być konieczne dostosowanie dawki preparatu NovoRapid.

Ihr Arzt kann Ihre Dosis eventuell auf 7 Tabletten täglich erhöhen.

Lekarz może zwiększyć dawkę do 7 tabletek na dobę.

Aus diesem Grund wird diese Seite eventuell nicht richtig angezeigt.

W wyniku tego strona może być wyświetlana niepoprawnie.

近义词

Europameisterschaft · Europarat · europaweit · Europium · Euter · Eutin · Eva · evakuieren · evangelisch · Evelyn · eventuell · Evolution · evtl. · ewig · Ewigkeit · exakt · Examen · examinieren · Exemplar · Exemplare · Exerzitien