俄语-英语 власть翻译

 

验证俄语-英语翻译

结果: 1-41 / 43

власть {名词}

власть {名词} [] (又作: сила, могущество)

potence {名词} []

власть {} (又作: авторитет, орган власти, администрация)

authority {名词}

власть {} (又作: способность, влияние, возможность, производительность)

power {名词}

Это та власть, которая у нас есть из-за всей доступной нам информации.

That's the kind of power we have because of all of the data that we have.

власть постепенно ускользала из его рук

his power was on the wane

Итак, сейчас мы живём в век пост-бюрократический, где становится возможной истинная власть народа.

So we're now living in a post-bureaucratic age, where genuine people power is possible.

Власть передаётся не только горизонтально, от народа к народу.

For power is not just moving laterally from nation to nation.

Я поняла, что власть, особенно в ее абсолютной форме, равна поставщику любых возможностей.

And I have learned that power, particularly in its absolute form, is an equal opportunity provider.

власть {} (又作: масштаб, образец, господство, владычество)

rule {名词}

власть {} (又作: режим, строй)

regime {名词}

власть {} (又作: надзор, сдержанность, господство, регулировка)

control {名词}
ascendency {名词}

власть {} (又作: хватка, сцепление, тиски, сжатие)

clutch {名词}

власть {} (又作: команда, приказ, владение, господство)

command {名词}

власть {} (又作: могущество, энергия, мощность, мощь)

might {名词}

власть {} (又作: способность, факультет, дар, профессорско-преподавательский состав)

faculty {名词}

власть {} (又作: владение, владение чем-либо, власть феодального лорда, поместье лорда)

lordship {名词}

власть феодального лорда

lordship

власть {} (又作: господство, мастерство, совершенное владение)

mastery {名词}

власть {} (又作: управление, руководство)

governance {名词}

власть {} (又作: хватка, понимание, рукоятка, схватывание)

grasp {名词}

власть {} (又作: шлем, штурвал, руль, управление)

helm {名词}

власть {} (又作: могущество, сила, человек, облеченный властью)

puissance {名词}

власть {} (又作: царствование, царствo)

reign {名词}

власть закона

the reign of law

власть {} (又作: господство, могущественное влияние, доминирующее влияние, главенство (в отрасли))

ascendancy {名词}
imperium {名词}

власть {} (又作: преобладание, господство)

domination {名词}
 

例句

Usage examples for "власть" in 英语

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

近义词